Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما سبب قدوم ( كول ) ؟
Bulgarian[bg]
За какво е дошъл Кол?
Czech[cs]
Po čem Kohl jde?
Danish[da]
Hvad ville Kohl?
German[de]
Was will Kohl?
Greek[el]
Γιατί ήρθε ο Κολ;
English[en]
What did Kohl come for?
Spanish[es]
¿Por qué vino Kohl?
Estonian[et]
Mida Kohl jahib?
Persian[fa]
" کُل " براي چي اومده بود ؟
Finnish[fi]
Miksi Kohl tuli?
French[fr]
Que veut Kohl?
Hebrew[he]
לשם מה קול הגיע?
Croatian[hr]
Po što je Kohl došao?
Hungarian[hu]
Miért jött Kohl?
Indonesian[id]
Apa yang diinginkan Kohl?
Italian[it]
Per cosa e'venuto Kohl?
Japanese[ja]
コール の 目的 は 何 で す か ?
Norwegian[nb]
Hva ville Kohl?
Dutch[nl]
Wat wilde Kohl?
Polish[pl]
Po co przyszedł Kohl?
Portuguese[pt]
Kohl veio pelo quê?
Romanian[ro]
De ce a venit Khol?
Russian[ru]
Зачем Коль приходил?
Slovenian[sl]
Po kaj je prišel Kohl?
Serbian[sr]
PO ŠTO JE KOHL DOŠAO?
Swedish[sv]
Vad ville Kohl?
Turkish[tr]
Kohl ne için gelmişti?
Vietnamese[vi]
Kohl đã đến vì cái gì?