Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون معجزة لأن اللعبة كرة سلة
Czech[cs]
To by byl zázrak, mluvím totiž o basketu.
Danish[da]
Det ville være et mirakel, når nu det er basket.
German[de]
Das wäre ja ein Wunder, weil es Basketball ist.
Greek[el]
Πώς θα γίνει αυτό; Για μπάσκετ μιλάμε.
English[en]
Be a miracle, since it's basketball.
Spanish[es]
Sería un milagro, dado que es baloncesto.
French[fr]
Ce serait un miracle, puisque c'est du basket.
Hebrew[he]
זה יהיה נס, מאחר ומדובר בכדורסל.
Croatian[hr]
I čudo, jer je košarka.
Hungarian[hu]
Az csoda lenne, pláne hogy kosárlabdáról van szó.
Italian[it]
Sarebbe un miracolo, visto che si tratta di basket.
Dutch[nl]
Dat zou een wonder zijn, gezien het basketbal is.
Polish[pl]
To byłby cud, zwłaszcza, że to koszykówka.
Portuguese[pt]
Seria um milagre, já que é basquete.
Romanian[ro]
Ar fi un miracol, de vreme ce e vorba de baschet.
Russian[ru]
Это было бы чудом, поскольку это баскетбол.
Slovenian[sl]
In čudež, saj je to košarka.
Serbian[sr]
I čudo, jer je košarka.
Chinese[zh]
能触 地 得分 就 怪 了 这 是 在 打篮球 呢