Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَعْرف ، مثل العشيقة ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш метреса?
Czech[cs]
Víš, jako milenka?
English[en]
You know, like a mistress?
Spanish[es]
tu sabes, como un amante?
Hebrew[he]
אתה יודע, כמו פילגש נקבה?
Italian[it]
Sai, come una " amichetta "?
Dutch[nl]
Zoals een minnares?
Polish[pl]
Wiesz, jak kochanka?
Portuguese[pt]
Como uma amante.
Russian[ru]
Ну знаешь, как любовница.
Serbian[sr]
Isto kao ljubavnica, samo muška.
Turkish[tr]
Yani, metres gibi.