Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er for øjeblikket ikke noget krav om yderligere nedskæring i fællesskabsflådernes kapacitet.
German[de]
Es besteht gegenwärtig keine Verpflichtung zu einem weiteren Abbau der Kapazität der Gemeinschaftsflotte.
Greek[el]
Επί του παρόντος, δεν προβλέπεται καμία υποχρέωση για περαιτέρω μειώσεις της αλιευτικής ικανότητας των κοινοτικών στόλων.
English[en]
There is, at present, no requirement for any further reduction in the capacity of the Community fleets.
Spanish[es]
En la actualidad, no es necesario efectuar reducciones adicionales de la capacidad de la flota comunitaria.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä yhteisön laivastojen kapasiteetin vähentämistä ei vaadita millään tavalla.
French[fr]
Il n'y a actuellement aucune obligation d'autres réductions de capacité dans la flotte communautaire.
Italian[it]
Non c'è attualmente alcun obbligo di ulteriori riduzioni di capacità nella flotta comunitaria.
Dutch[nl]
Momenteel wordt geen verdere vermindering van de capaciteit van de communautaire vloot vereist.
Portuguese[pt]
Não há, presentemente, nenhuma exigência de novas reduções da capacidade das frotas comunitárias.
Swedish[sv]
I nuläget ställs det inga ytterligare krav på kapacitetsnedskärningar i gemenskapens fiskeflottor.