Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med disse regler vil kravene med hensyn til beskyttelse af privatlivets fred i Health Insurance Portability and Accountability Act af 1996, Pub.
German[de]
Die Regelungen würden die Datenschutzerfordernisse des Health Insurance Portability and Accountability Act von 1996, Pub.
Greek[el]
Οι διατάξεις αυτές φιλοδοξούν να βελτιώσουν τις προδιαγραφές απορρήτου της νομοθετικής πράξης Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, Pub.
English[en]
The rules would implement the privacy requirements of the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, Pub.
Spanish[es]
Estas reglas serían la plasmación de los requisitos de intimidad de la Health Insurance Portability and Accountability Act (Ley de Transferibilidad y Responsabilidad del Seguro Sanitario) de 1996, Pub.
Finnish[fi]
Säännöillä pantaisiin täytäntöön vuonna 1996 annettuun Health Insurance Portability and Accountability Act -lakiin (Pub.
French[fr]
Ces règles consisteraient dans l'application des dispositions relatives à la confidentialité du Health Insurance Portability and Accountability Act de 1997, Pub.
Italian[it]
Tali norme daranno attuazione alle disposizioni sulla privacy del Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996. Pub.
Dutch[nl]
De regels zouden de voorschriften inzake de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van de Health Insurance Portability and Accountability Act van 1996, Pub.
Portuguese[pt]
As regras implementariam os requisitos da protecção da privacidade previstos pela Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996, Pub.
Swedish[sv]
Reglerna innebär en tillämpning av integritetskraven i Lagen om rätt till sjukförsäkring och ersättning (Health Insurance Portability and Accountability Act), 1996, Pub.