Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالنظر إلى التحديات التي تتكشف الآن في أفغانستان وفي أماكن أخرى، من المستصوب أن نجعل الذكرى العاشرة لذلك القرار والآليات التي أنشئت نتيجة له مناسبة متميزة.
English[en]
Given the challenges currently unfolding in Afghanistan and elsewhere, it is appropriate that we mark the tenth anniversary of that resolution and the mechanisms established as a result.
Spanish[es]
Dados los retos que surgen en el Afganistán y en otros lugares, es apropiado que señalemos el décimo aniversario de dicha resolución y los mecanismos que ha engendrado.
French[fr]
Compte tenu des défis qui surgissent actuellement en Afghanistan et ailleurs, il convient donc que nous marquions le dixième anniversaire de cette résolution et des mécanismes qu’elle a engendrés.
Russian[ru]
Учитывая проблемы, которые возникают в настоящее время в Афганистане и других местах, вполне уместно отметить десятую годовщину этой резолюции и созданные в результате механизмы.
Chinese[zh]
从阿富汗和其它地区目前正在出现的各种挑战来看,我们庆祝这项决议以及根据这项决议建立的机制十周年是适当的。