Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وهذه دراسة أخرى مثيرة للاهتمام، أثبتت، أن هناك ارتباطا كبيرا بين اللعب و حجم الدماغ.
Bulgarian[bg]
И в едно последно проучване е доказана връзка между играта и размера на мозъка.
Czech[cs]
A poslední opravdu zajímavá studie -- byla zpozorována korelace mezi hraním a velikostí mozku.
German[de]
Und die letzte Untersuchung, die veröffentlicht wurde, zeigt einen Zusammenhang zwischen Spielen und der Grösse des Gehirns.
Greek[el]
Και εν τέλει, μια πραγματικά ενδιαφέρουσα μελέτη - κατέδειξε τη συσχέτιση μεταξύ παιχνιδιού και μεγέθους εγκεφάλου.
English[en]
And a final really interesting study -- it's been shown, a correlation between play and brain size.
Spanish[es]
Y un último estudio interesante, se mostró una correlación entre el jugar y el tamaño del cerebro.
Persian[fa]
و آخرین مطالعه جالب اينكه، نشان داده شده که بین اندازه مغز و بازی کردن همبستگي وجود دارد.
French[fr]
Et une dernière étude intéressante, il a été démontré une corrélation entre le jeu et la taille du cerveau.
Hebrew[he]
ומחקר מעניין אחרון, התגלה שקיים מתאם בין השתעשעות וגודל המוח.
Croatian[hr]
I posljednja zanimljiva studija, pokazuje korelaciju između igre i veličine mozga.
Hungarian[hu]
Egy érdekes tanulmány kimutatta a korrelációt a játék mennyisége és az agy mérete között.
Indonesian[id]
Dan satu penelitian menarik terakhir menunjukkan adanya hubungan antara bermain dan ukuran otak.
Italian[it]
Infine uno studio interessante ha mostrato una correlazione tra gioco e dimensioni del cervello.
Japanese[ja]
そして最後に とても面白い研究ですが 遊びと脳の大きさの関係が 明らかにされています
Korean[ko]
그리고 마지막으로 흥미로운 연구는요, 놀이와 뇌의 크기 사이에는 상관관계가 있다는 것입니다.
Dutch[nl]
Tot slot toont een interessante studie een bewezen correlatie tussen spel en hersenomvang.
Polish[pl]
I ostatnie ciekawe badanie, które ukazuje związek między zabawą i rozmiarem mózgu.
Portuguese[pt]
Para concluir, um interessante estudo mostrou a correlação entre brincar e o tamanho do cérebro.
Romanian[ro]
Și în final un studiu interesant, a fost găsită o corelație între joacă și dimensiunea creierului.
Russian[ru]
И последнее интересное исследование. Была показана корреляция между игрой и размером мозга.
Serbian[sr]
И последња занимљива студија показује корелацију између игре и величине мозга.
Turkish[tr]
Son olarak çok ilginç bir çalışmaya göre -- oyun oynamak ile beyin büyüklüğü arasında bir ilinti vardır.
Ukrainian[uk]
І останнє з цікавих досліджень показує зв'язок між грою та розміром мозку.
Vietnamese[vi]
và một nghiên cứu cuối cùng cực kì thú vị chỉ ra rằng, một sự tương quan giữa chơi đùa và kích thước não bộ