Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още едно товарно животно.
Czech[cs]
Další soumar.
Danish[da]
Så bliver det sådan.
English[en]
Another beast of burden.
Spanish[es]
Otra bestia de carga.
Persian[fa]
يه بارکش ديگه.
French[fr]
Une autre bête de somme.
Hebrew[he]
חיה נוספת של נטל.
Croatian[hr]
Još jedna tegleća marva.
Hungarian[hu]
Még egy igavonó.
Italian[it]
Un'altra bestia da soma.
Norwegian[nb]
Nok et pakkesel.
Dutch[nl]
Nog een lastdier.
Polish[pl]
Kolejne juczne zwierzę.
Portuguese[pt]
Outro animal de carga.
Romanian[ro]
Alt animal de povară.
Serbian[sr]
Još jedna tegleća marva.
Turkish[tr]
Bir başka yük hayvanı.