Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vi kan desuden tage imod to skibe på hver 260.000 ton dødvægt.
English[en]
We can handle twenty ships of up to 260,000 tons of dead weight simultaneously.
Spanish[es]
Podemos manejar veinte naves... con unas 260 mil toneladas de peso muerto simultáneamente.
French[fr]
On peut s'occuper de 20 bateaux, avec jusqu'à 260.000 tonnes de poids mort en même temps.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לסחור עד ל02 ספינות... מעל 062,000 טונות של משקל מתים בו זמנית.
Croatian[hr]
Imamo 26 brodova, a neki su 260,000 tona teški.
Dutch[nl]
We kunnen twintig schepen tegelijk aan met een capaciteit tot 260.000 ton.
Polish[pl]
Możemy obsługiwać jednocześnie dwadzieścia statków o wyporności dochodzącej do 260,000 ton.
Portuguese[pt]
Podemos lidar com 20 navios...
Romanian[ro]
Putem manipula simultan 20 de nave de până la 260 000 tone deadweight simultan.
Slovak[sk]
Dokážeme naložiť 20 lodí súčasne... to je spolu okolo 260,000 ton.
Serbian[sr]
Imamo 26 brodova, a neki su 260,000 tona teški.