Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
En hemmelighed?
German[de]
Wie ein Geheimnis?
Greek[el]
Σαν μυστικό;
English[en]
Like a secret?
Spanish[es]
Como un secreto?
Persian[fa]
مثل يه راز ؟
French[fr]
Comme un secret?
Hungarian[hu]
Titkolózik?
Italian[it]
Un segreto?
Malay[ms]
Satu rahsia?
Dutch[nl]
Zoals een geheim?
Polish[pl]
Jakiś sekret?
Portuguese[pt]
Um segredo?
Romanian[ro]
Un secret?
Slovenian[sl]
Skrivnost?
Serbian[sr]
Neku tajnu?
Swedish[sv]
Som en hemlighet?
Vietnamese[vi]
Như một bí mật sao?