Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ераст Петрович, говорите несвързано.
Greek[el]
Εραστ Πέτροβιτς, μιλάτε με γρίφους.
English[en]
Erast Petrovich, you are talking riddles.
Spanish[es]
Erast Petrovitch, sé más claro.
Estonian[et]
Erast Petrovits, te räägite ebaselgelt.
Hebrew[he]
אראסט פטרוביץ', אתה לא מדבר ברור.
Polish[pl]
Mówicie niezrozumiale, Eraście Pietrowiczu.
Portuguese[pt]
Erast Petróvitch, seja mais claro.
Romanian[ro]
Erast Petrovici, vorbeşti în dodii.
Russian[ru]
Эраст Петрович, вы говорите непонятно.
Turkish[tr]
Erast Petroviç, lütfen daha açık konuş.