Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعدهم إلى الجب
Bulgarian[bg]
Върнете ги в ямата.
Czech[cs]
Vraťte je zpět do díry.
Danish[da]
Kast dem tilbage i gruben.
German[de]
Bringt sie in die Grube zurück.
Greek[el]
Επιστρέψτε τους στον λάκκο.
English[en]
Return them to the pit.
Spanish[es]
Llévenlos al pozo.
Estonian[et]
Viige nad tagasi koopasse.
Finnish[fi]
Palauttakaa heidät monttuun.
French[fr]
renvoyez-les aux oubliettes.
Hebrew[he]
החזר אותם לבור.
Croatian[hr]
Vratite ih u jamu.
Hungarian[hu]
Vigyétek vissza őket a gödörbe.
Dutch[nl]
Breng ze terug naar de put.
Polish[pl]
Zabrać ich z powrotem do czeluści.
Portuguese[pt]
Leve-os à cova.
Romanian[ro]
Duceti-i inapoi in groapa.
Russian[ru]
Верните их в яму.
Slovenian[sl]
Odvedite jih nazaj v brezno.
Serbian[sr]
Vratite ih u jamu.
Swedish[sv]
För tillbaka dem till hålan.
Turkish[tr]
Çukura geri götürün.