Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من حسن حظنا أنّ لدينا ( جون ).
Bulgarian[bg]
Късметлии сме, че си имаме Джон.
Bosnian[bs]
Sreca pa imamo Johna.
Czech[cs]
Jaké štěstí, že Johna máme.
Danish[da]
Hvor heldigt for os, at vi har John.
German[de]
Was für ein Glück, dass wir John haben.
Greek[el]
Πόσο τυχεροί είμαστε που έχουμε τον Τζον.
English[en]
How lucky for us we have John.
Estonian[et]
Meie õnneks, meil on John.
Finnish[fi]
Onneksemme meillä on John.
Hebrew[he]
איזה מזל שיש לנו את ג'ון.
Croatian[hr]
Sreća pa imamo Johna.
Hungarian[hu]
Milyen szerencsések vagyunk, hogy itt van nekünk John.
Italian[it]
Per fortuna abbiamo John.
Macedonian[mk]
Колку сме среќни што го имаме Џон.
Dutch[nl]
Gelukkig voor ons, hebben we John.
Polish[pl]
Szczęściarze z nas, że mamy Johna.
Portuguese[pt]
Que sorte a nossa, nós temos o John.
Romanian[ro]
Ce noroc pe noi să-l avem pe John.
Russian[ru]
Как здорово, что у нас есть Джон.
Albanian[sq]
Sa fatlum jemi që kemi Xhonin.
Serbian[sr]
Како смо срећни, имамо Џона.
Swedish[sv]
Vilken tur att vi har John.
Thai[th]
พวกเราโชคดีอะไรอย่างนี้, เรามีจอห์น.
Turkish[tr]
Ne kadar şanslıyız, John bizim safımızda.