Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре се забавляваш!
English[en]
You was having a big time, man.
Spanish[es]
Te lo pasabas en grande.
Hebrew[he]
הצלחת יפה, בנאדם.
Croatian[hr]
Zabavljao si se!
Hungarian[hu]
Jól szórakozhattál, fiú!
Italian[it]
Andavi alla grande.
Dutch[nl]
Je amuseerde je rot!
Portuguese[pt]
Estava se divertindo!
Russian[ru]
Ты здорово оттянулся на воле, мужик.
Chinese[zh]
你 在 享受 呢 , 哥们 。