Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن فقط نقوم بجعل الأمور أسوأ
Bulgarian[bg]
Може просто да влошим нещата.
Czech[cs]
Mohli bychom to zhoršit.
Greek[el]
Μπορεί να κάνουμε τα πράγματα χειρότερα.
English[en]
We could just make things worse.
Spanish[es]
Podríamos empeorar las cosas.
Estonian[et]
Võime kogemata asjad hullemaks muuta.
Finnish[fi]
Voisimme vain pahentaa asioita.
French[fr]
Ça pourrait être pire.
Hebrew[he]
נוכל להחמיר את המצב.
Italian[it]
Possiamo solo peggiorare le cose.
Polish[pl]
Możemy tylko pogorszyć sprawę.
Portuguese[pt]
Podemos piorar as coisas.
Romanian[ro]
Am putea înrăutăţi lucrurile.
Russian[ru]
Мы можем все испортить.
Slovak[sk]
Mohli by sme to zhoršiť.
Slovenian[sl]
Stvari bi lahko še poslabšali.
Serbian[sr]
Možemo da pogoršamo stvari.
Turkish[tr]
İşleri daha kötü yapabiliriz.