Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Очаква се комитетът да приеме тези изменения на своята 65-та сесия, насрочена за май 2013 г.
Czech[cs]
Výbor by tyto změny měl přijmout na svém 65. zasedání, které se má konat v květnu 2013.
Danish[da]
Komitéen forventes at vedtage disse ændringer på sit 65. møde, som efter planen finder sted i maj 2013.
German[de]
Der Ausschuss wird diese Änderungen voraussichtlich auf seiner 65. Sitzung im Mai 2013 verabschieden.
Greek[el]
Η επιτροπή αναμένεται να εγκρίνει τις σχετικές τροπολογίες κατά την 65η συνεδρία της, τον Μάιο 2013.
English[en]
The committee is expected to adopt these amendments at its 65th session, due to take place in May 2013.
Spanish[es]
Está previsto que el Comité adopte estas enmiendas en su 65o periodo de sesiones, que tendrá lugar en mayo de 2013.
Estonian[et]
Nimetatud komitee peaks need muudatused eeldatavasti vastu võtma 65. istungjärgul, mis peaks toimuma 2013. aasta maikuus.
Finnish[fi]
Komitean odotetaan hyväksyvän nämä muutokset lopullisesti 65. istunnossaan toukokuussa 2013.
French[fr]
Le Comité devrait adopter ces modifications lors de sa 65e session, prévue pour mai 2013.
Hungarian[hu]
Ezeket a módosításokat a bizottság a tervek szerint a 2013 májusában sorra kerülő 65. ülésén fogadja el.
Italian[it]
Il comitato dovrebbe adottare tali modifiche nel corso della sua 65a sessione prevista nel maggio del 2013.
Lithuanian[lt]
Tikimasi, kad komitetas šiuos pakeitimus priims 2013 m. gegužės mėn. numatytoje 65-ojoje sesijoje.
Latvian[lv]
Komiteja plāno pieņemt minētos grozījumus savā 65. sesijā, kas notiks 2013. gada maijā.
Maltese[mt]
Il-Kumitat huwa mistenni li jadotta dawn l-emendi fil-65 sessjoni tiegħu, li se ssir f’Mejju 2013.
Dutch[nl]
Naar verwachting stelt de commissie deze wijzigingen vast op haar 65ste zitting in mei 2013.
Polish[pl]
Przewiduje się, że komitet przyjmie te zmiany na swoim 65. posiedzeniu zaplanowanym na maj 2013 r.
Portuguese[pt]
O comité deverá adotar estas alterações em maio de 2013, na sua 65.a sessão.
Romanian[ro]
Comitetul ar trebui să adopte aceste modificări în cadrul celei de a 65‐a sesiuni, care urmează să aibă loc în mai 2013.
Slovak[sk]
Očakáva sa, že výbor prijme tieto zmeny na svojom 65. zasadnutí, ktoré sa bude konať v máji 2013.
Slovenian[sl]
Odbor bo te spremembe predvidoma sprejel na 65. zasedanju, ki bo potekalo maja 2013.
Swedish[sv]
Kommittén förväntas anta dessa ändringar vid sitt 65:e sammanträde, som planeras att hållas i maj 2013.