Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Желая ви приятно пътуване до Вера Круз.
Czech[cs]
Přeji vám příjemnou cestu do Vera Cruz.
Danish[da]
Jeg ønsker jer en behagelig rejse til Vera Cruz.
German[de]
Ich wünsche eine angenehme Reise nach Vera Cruz.
Greek[el]
Σας εύχομαι ένα ευχάριστο ταξίδι μέχρι τη Βέρα Κρουζ.
English[en]
I wish you a pleasant journey to Vera Cruz.
Spanish[es]
Le deseo feliz viaje a Veracruz.
Basque[eu]
Veracruzera bidaia ona opa dizut.
Hebrew[he]
אני מאחל לך נסיעה נעימה לוורה קרוז.
Croatian[hr]
Želim vam ugodno putovanje do Vera Cruza.
Indonesian[id]
Semoga perjalananmu ke Vera Cruz menyenangkan.
Italian[it]
Vi auguro buon viaggio fino a Vera Cruz.
Norwegian[nb]
Jeg ønsker deg en behagelig reise til Vera Cruz.
Polish[pl]
Życzę miłej podróży do Vera Cruz.
Portuguese[pt]
Desejo-lhe uma feliz viagem a Veracruz.
Romanian[ro]
Va urez o calatorie placuta spre Vera Cruz.
Slovenian[sl]
Prijetno potovanje vam želim.
Serbian[sr]
Желим вам угодно путовање до Вера Круза.
Swedish[sv]
Jag önskar er en trevlig resa till Vera Cruz.
Turkish[tr]
Size Vera Cruz'a kadar iyi yolculuklar dilerim.
Vietnamese[vi]
Chúc cô một chuyến đi vui vẻ tới Vera Cruz.