Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكننا حذف السير من الأمر ؟
Czech[cs]
Mohli bychom to chození vyškrtnout z programu?
Greek[el]
Μπορούμε να βγάλουμε το περπάτημα από την εξίσωση;
English[en]
Can we cut the walking out of the equation?
Spanish[es]
¿Podemos borrar la caminata de la ecuación?
French[fr]
On peut virer le fait de marcher de l'équation?
Croatian[hr]
Možemo li nekako izbaciti dio sa šetanjem?
Hungarian[hu]
Nem vághatnánk ki a sétálást az egyenletből?
Italian[it]
Possiamo togliere dall'equazione la parte in cui cammino?
Dutch[nl]
Kunnen we dat lopen alstublieft, uit het verhaaltje halen.
Polish[pl]
Czy możemy pominąć ten spacer?
Portuguese[pt]
Podemos eliminar a parte de andar?
Romanian[ro]
Putem sări peste faza asta?
Russian[ru]
Можем мы выкинуть эту " прогулку " из нашего уравнения?
Serbian[sr]
Možemo li nekako izbaciti deo sa šetanjem?
Swedish[sv]
Kan vi ta bort delen där jag går?
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể bỏ khâu đi lại khỏi bài toán được không.