Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت معي أم لا ؟
Bulgarian[bg]
Приемаш ли?
Bosnian[bs]
Pristaješ ili ne?
Czech[cs]
Jdeš do toho nebo ne?
Danish[da]
Er du med eller ej?
German[de]
Ja oder nein?
Greek[el]
Συμφωvείς;
English[en]
You in or you out?
Spanish[es]
¿Aceptas o no?
Estonian[et]
Oled nõus või mitte?
Persian[fa]
حالا هستی یا نه ؟
Finnish[fi]
Oletko mukana?
French[fr]
Tu suis ou pas?
Croatian[hr]
Jesi li za?
Indonesian[id]
Kau bergabung atau tidak?
Icelandic[is]
Ertu međ eđa ekki?
Italian[it]
Ci stai o no?
Japanese[ja]
乗 る か 乗 ら な い か?
Lithuanian[lt]
Sutinki ar ne?
Macedonian[mk]
Дали си ЗА?
Norwegian[nb]
Er du med eller ikke?
Dutch[nl]
Doe je mee?
Polish[pl]
Wchodzisz?
Portuguese[pt]
Topa ou não?
Romanian[ro]
Accepti sau nu?
Russian[ru]
Принимаешь или отказываешься?
Slovenian[sl]
Si za ali ne?
Albanian[sq]
E pranon apo jo?
Serbian[sr]
Пристајеш или не?
Swedish[sv]
Vill du göra det eller inte?
Thai[th]
เอาหรือไม่เอา
Vietnamese[vi]
Anh có tham gia không?
Chinese[zh]
你 要 不要 加入 ?