Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد قهوه منزوعة الكافيين ، لو سمحت
Bosnian[bs]
Uzeću jednu bez kofeina, molim vas.
Czech[cs]
Dám si kafe bez kofeinu, prosím.
Greek[el]
Θα πάρω ένα ντεκαφεινέ, παρακαλώ.
English[en]
I'll take a decaf, please.
Spanish[es]
Tomaré un descafeinado, por favor.
Estonian[et]
Ma võtaks ühe kofeiinivaba palun.
Finnish[fi]
Otan kofeiinittoman kahvin, kiitos.
French[fr]
Je vais prendre un déca s'il-vous-plaît.
Hebrew[he]
אקח נטול קופאין, בבקשה.
Hungarian[hu]
Egy koffeinmentes kávét kérnék.
Indonesian[id]
Aku ingin pesan kopi tanpa kafein.
Italian[it]
Prendo un decaffeinato, per favore.
Dutch[nl]
Ik wil wel een cafeïnevrije.
Portuguese[pt]
Tomarei um café descafeinado, por favor.
Romanian[ro]
Vreau o cafea fără cofeină, vă rog.
Russian[ru]
Я буду кофе без кофеина, спасибо.
Slovak[sk]
Dám si jednu kávu bez koefínu, prosím.
Serbian[sr]
Uzeću jednu bez kofeina, molim vas.
Thai[th]
ฉันขอกาแฟแก้วนึงค่ะ
Turkish[tr]
Ben kafeinsiz kahve alacağım, lütfen.