Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Въртящи се и статични електрически машини, крикове, а именно пневматични и хидравлични, стабилизатори (машинни части)
Czech[cs]
Otočné nebo statické elektrické stroje, zvedáky, zejména pneumatické a hydraulické, regulátory (součásti strojů)
Danish[da]
Elektriske roterende og statiske maskiner, løftemaskiner, blandt andet pneumatiske og hydrauliske, regulatorer (dele af maskiner)
German[de]
Umlaufende und statische Elektromaschinen, Zylinder, insbesondere pneumatische und hydraulische, Regler (Maschinenteile)
Greek[el]
Περιστρεφόμενες και στατικές ηλεκτρικές μηχανές, έμβολα, συγκεκριμένα πεπιεσμένου αέρα και υδραυλικά, ρυθμιστές (στοιχεία μηχανών)
English[en]
Revolving and static electric machines, actuators, in particular pneumatic and hydraulic actuators, regulators (parts of machines)
Spanish[es]
Máquinas eléctricas giratorias y estáticas, gatos en particular neumáticos e hidráulicos, reguladores (partes de máquinas)
Estonian[et]
Pöörlevad ja staatilised elektrimasinad, pneumaatilised ja hüdraulilised silindrid, regulaatorid (masinaosad)
Finnish[fi]
Pyörivät ja kiinteät sähkökoneet, erityisesti pneumaattiset ja hydrauliset tunkit, säätimet (koneiden osat)
French[fr]
Machines électriques tournantes et statiques, vérins notamment pneumatiques et hydrauliques, régulateurs (parties de machines)
Hungarian[hu]
Forgó és statikus elektromos gépek, emelőművek, különösen pneumatikus és hidraulikus típusúak, szabályozók (géprészek)
Italian[it]
Macchine elettriche girevoli e statiche, martinetti pneumatici e idraulici, regolatori (parti di macchine)
Lithuanian[lt]
Elektrinės besisukančios ir statinės mašinos, pavaros ypač pneumatinės ir hidraulinės, reguliatoriai (mašinų detalės)
Latvian[lv]
Rotējošas vai statiskas elektriskas iekārtas, domkrati, jo īpaši pneimatiskie un hidrauliskie domkrati, regulatori (iekārtas daļas)
Maltese[mt]
Magni jaħdmu bl-elettriku u jduru u jibqgħu statiċi, oġġetti li jiġġakkjaw speċjalment bl-arja u bl-ilma, regolaturi (partijiet tal-magni)
Dutch[nl]
Draaiende en statische elektrische machines, vijzels, met name pneumatische en hydraulische, regelaars (machineonderdelen)
Polish[pl]
Maszyny elektryczne obrotowe i statyczne, dźwigniki głównie pneumatyczne i hydrauliczne, regulatory (części do maszyn)
Portuguese[pt]
Máquinas eléctricas giratórias e estáticas, macacos, nomeadamente pneumáticos e hidráulicos, reguladores (partes de máquinas)
Romanian[ro]
Masini electrice turnante si statice, cricuri mai ales pneumatice si hidraulice, variatoare (parti de masini)
Slovak[sk]
Točivé a statické elektrické stroje, zdvíhadlá predovšetkým pneumatické a hydraulické, regulátory (časti strojov)
Slovenian[sl]
Vrtljivi in statični električni stroji, vitli, predvsem pnevmatski in hidravlični, regulatorji (strojni deli)
Swedish[sv]
Elektriska roterande och statiska maskiner, pneumatiska och hydrauliska manövreringsorgan, regulatorer (delar av maskiner)