Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
النائبان ( ياونرس ) و ( كيلي ) 12شهراً تحتَ المراقبة
Catalan[ca]
Agents Yawners i Kelly, 12 mesos de supervisió.
Czech[cs]
Zástupci Yawners a Kellyová, dvanáctiměsíční podmínka.
German[de]
Deputy Yawners, Deputy Kelly, 12 Monate Bewährung.
Greek[el]
Βοηθοί Γιόνερς και Κέλι, 12 μήνες επιτήρηση.
English[en]
Deputies Yawners and Kelly, 12 months probation.
Spanish[es]
Agentes Yawners y Kelly, 12 meses bajo supervisión.
Estonian[et]
Sherifiabid Yawners ja Kelly, 12 kuud katseaega.
Finnish[fi]
Kelly ja Yawners, 12 kuukautta.
French[fr]
Adjoints Yawners et Kelly, 12 mois de probation.
Hebrew[he]
סגנים יאנרס וקלי, חודשים מאסר על תנאי 12.
Croatian[hr]
Zamjenici Yawners i Kelly, 12 mjeseci uvjetne kazne.
Hungarian[hu]
Yawners és Kelly helyettesek, 12 hónap próbaidő.
Indonesian[id]
Deputi Yawners dan Kelly, 12 bulan masa percobaan.
Italian[it]
Agenti Yawners e Kelly, per voi dodici mesi sotto supervisione.
Korean[ko]
야너, 켈리 부사관 12개월간의 근신
Dutch[nl]
Deputies Kelly en Yawners, 12 maanden voorwaardelijk.
Polish[pl]
Zastępcy Yawners i Kelly, 12 miesięcy okresu próbnego.
Portuguese[pt]
Agente Yawners e Kelly, 12 meses de liberdade condicional.
Romanian[ro]
Ajutoare de şerif Yawners şi Kelly, 12 luni de probă.
Russian[ru]
Помощники Янерс и Келли, 12 месяцев испытательного срока.
Slovenian[sl]
Namestnika Yawners in Kelly, 12 mesecev pogojne.
Swedish[sv]
Polisassistenterna Yawners och Kelly, 12 månaders prövotid.
Turkish[tr]
Memur Yawners ve Kelly, 12 ay göz hapsi.
Vietnamese[vi]
12 tháng quản chế.