Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителна информация за даден комплекс от дейности, включително неговото описание, адрес, данни за контакт и свързани страни.
Czech[cs]
Další informace o komplexu činností včetně jeho popisu, adresy, kontaktních údajů a spřízněných stran.
Danish[da]
Yderligere information om et aktivitetskompleks, herunder beskrivelse heraf, adresse, kontaktoplysninger og berørte parter.
German[de]
Zusätzliche Angaben zu einem Wirtschaftskomplex wie Beschreibung, Adresse, Kontaktdaten und Beteiligte.
Greek[el]
Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με μια δέσμη δραστηριοτήτων, συμπεριλαμβανομένων της περιγραφής, της διεύθυνσης, των στοιχείων επικοινωνίας και των συνδεόμενων μερών της.
English[en]
Additional information about an activity complex, including its description, address, contact details and related parties.
Spanish[es]
Información adicional sobre un complejo de actividad, que incluye su descripción, dirección, datos de contacto y partes relacionadas.
Estonian[et]
Lisateave majanduskompleksi kohta, sealhulgas selle kirjeldus, aadress, kontaktandmed ja seotud pooled.
Finnish[fi]
Lisätiedot toimipaikasta, eli sen kuvaus, osoite, yhteystiedot ja osapuolet.
French[fr]
Informations complémentaires concernant un complexe d’activité, y compris sa description, son adresse, ses coordonnées et les parties associées.
Croatian[hr]
Dodatne informacije o kompleksu aktivnosti, uključujući njegov opis, adresu, pojedinosti o kontaktu i povezane strane.
Hungarian[hu]
A tevékenységkomplexumra vonatkozó kiegészítő információk, ideértve annak leírását, címét, a kapcsolattartási adatokat és a kapcsolt feleket.
Italian[it]
Informazioni aggiuntive sul complesso di attività, ivi compresi la descrizione, l’indirizzo, i dati per i contatti e le parti associate.
Lithuanian[lt]
Papildoma informacija apie veiklos kompleksą, įskaitant jo aprašymą, adresą, duomenis ryšiams ir susijusias šalis
Latvian[lv]
Papildinformācija par darbību kompleksu, tostarp tā apraksts, adrese, kontaktinformācija un saistītās puses.
Maltese[mt]
Informazzjoni addizzjonali dwar kumpless ta’ attivitajiet, inklużi d-deskrizzjoni, l-indirizz, id-dettalji ta’ kuntatt u l-partijiet relatati tiegħu.
Dutch[nl]
Extra informatie over een activiteitencomplex, waaronder een beschrijving ervan, het adres, de contactgegevens en de betrokkenen.
Polish[pl]
Dodatkowe informacje na temat kompleksu prowadzenia działalności, w tym opis, adres, dane kontaktowe oraz podmioty powiązane.
Portuguese[pt]
Informação adicional sobre um complexo de atividades, incluindo a sua descrição, endereço, dados de contacto e partes relacionadas.
Romanian[ro]
Informații suplimentare referitoare la un complex de activități, inclusiv descrierea, adresa, datele de contact și părțile asociate.
Slovak[sk]
Doplňujúce informácie o komplexe činností vrátane jeho opisu, adresy, kontaktných údajov a informácií o súvisiacich stranách.
Slovenian[sl]
Dodatne informacije o kompleksu za izvajanje dejavnosti, vključno z njegovim opisom, naslovom, kontaktnimi podatki in povezanimi strankami.
Swedish[sv]
Ytterligare information om ett verksamhetskomplex, bland annat dess beskrivning, adress, kontaktuppgifter och närstående parter.