Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مساء الخير جميعاً
Danish[da]
Godeftermiddag, folkens.
German[de]
Guten Tag, zusammen.
Greek[el]
Καλησπέρα σε όλους.
English[en]
Afternoon everyone.
Spanish[es]
Buenas tardes a todos
Hebrew[he]
אחר-צהריים טובים לכן.
Croatian[hr]
Dobar dan, svima!
Hungarian[hu]
Szép napot, hölgyeim!
Indonesian[id]
Selamat sore, semuanya.
Italian[it]
Buon pomeriggio anche a voi!
Dutch[nl]
Goedemiddag.
Portuguese[pt]
Boa tarde a todas.
Slovak[sk]
Pekné popoludnie!
Slovenian[sl]
Dober dan, vsem!
Serbian[sr]
Добар дан, свима!