Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتناولت اللجنة أيضاً مسائل الارتطام بالسفن، ومراقبة الحيتان، والحطام البحري، ومسائل الرعاية المرتبطة بوقوع الحيتان في الشراك.
English[en]
The Commission also addressed ship strikes, whale-watching, marine debris and welfare issues associated with entanglement.
Spanish[es]
La Comisión también se ocupó de cuestiones como las colisiones con buques, el avistamiento de ballenas, los detritos marinos y los asuntos de bienestar relacionados con la captura accidental.
French[fr]
La Commission a également examiné les collisions de navire, les activités d’observation de baleines, les débris marins et la question de la protection des cétacés pris dans les filets de pêches.
Russian[ru]
Комиссия рассмотрела также проблемы столкновений с судами, индустрии наблюдения за китами, морского мусора и благополучия китов, запутывающихся в сетях.
Chinese[zh]
委员会还讨论了船只碰撞、观鲸、海洋废弃物以及缠绕引发的健康问题。