Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не предложих клане.
Czech[cs]
Nenavrhoval jsem masakr.
German[de]
Ich habe kein Massaker vorgeschlagen.
Greek[el]
Δε πρότεινα σφαγή.
English[en]
I did not suggest a massacre.
Spanish[es]
No sugerí una masacre.
Persian[fa]
سفارش واسه قتل و عام نکردم که
Finnish[fi]
En ehdottanut verilöylyä.
French[fr]
Je ne suggérais pas un massacre.
Hebrew[he]
לא הצעתי טבח.
Croatian[hr]
Nisam predložiti masakr.
Hungarian[hu]
Nem mészárlást javasoltam.
Indonesian[id]
Aku tidak menyarankan pembantaian.
Italian[it]
Non ti ho detto di fare un massacro.
Norwegian[nb]
Jeg foreslo ikke en massakre.
Dutch[nl]
Ik stelde geen bloedbad voor.
Polish[pl]
Nie sugerowałem masakry.
Portuguese[pt]
Não sugeria um massacre.
Romanian[ro]
Nu ţi-am sugerat un masacru.
Russian[ru]
Я не предлагаю устроить бойню.
Serbian[sr]
Nisam predložio masakar.
Swedish[sv]
Jag föreslog aldrig någon massaker.