Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Код: t обозначава първата бъдеща година, завършваща на 0 или 5, непосредствено след отчетната година.
Czech[cs]
Legenda: t označuje první budoucí rok končící 0 nebo 5, který bezprostředně následuje po roce, za nějž se podává zpráva.
Danish[da]
Forklaring: t angiver det førstkommende år efter indberetningsåret, der ender på 0 eller 5.
German[de]
Kürzel: t steht für das erste künftige unmittelbar auf das Berichtsjahr folgende Jahr, das auf 0 oder 5 endet.
Greek[el]
Σύμβολο: το t σημαίνει το πρώτο μελλοντικό έτος που λήγει σε 0 ή 5 αμέσως μετά το έτος υποβολής της έκθεσης
English[en]
Notation: t signifies the first future year ending with 0 or 5 immediately following the reporting year
Spanish[es]
Notación: t es el primer año futuro acabado en 0 o 5 inmediatamente siguiente al año de notificación.
Estonian[et]
Märge: t tähistab esimest aruandeaastale järgnevat aastat, mis lõpeb numbriga 0 või 5.
Finnish[fi]
Huomautus: t tarkoittaa ensimmäistä raportointivuoden jälkeistä vuotta, joka päättyy numeroon 0 tai 5.
French[fr]
Notation: t désigne la première année se terminant par 0 ou 5 qui suit immédiatement l’année de déclaration.
Croatian[hr]
Oznaka t označava prvu iduću godinu koja završava s 0 ili 5 nakon izvještajne godine.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: t = a jelentés tárgyévét követő első olyan év, melynek száma 0-ra vagy 5-re végződik.
Italian[it]
Legenda: t rappresenta il primo anno futuro che termina con 0 o 5 immediatamente successivo all’anno di comunicazione.
Lithuanian[lt]
Sutartinis žymėjimas: Simbolis „t“ žymi pirmus būsimus metus, kurie eina iš karto po ataskaitinių metų ir baigiasi skaitmeniu 0 arba 5.
Latvian[lv]
Apzīmējums: t ir tas pirmais nākamais gads pēc pārskata gada, kura pēdējais cipars ir 0 vai 5.
Maltese[mt]
Nota: Is-sena t tfisser l-ewwel sena futura li tintemm b’0 jew b’5 eżatt wara s-sena ta’ rapportar
Dutch[nl]
Notatie: t is het eerste jaar dat onmiddellijk volgt op het jaar van verslaglegging en eindigt op 0 of 5.
Polish[pl]
Zapis: t oznacza pierwszy rok w przyszłości kończący się cyfrą 0 lub 5, następujący bezpośrednio po roku sprawozdawczym.
Portuguese[pt]
Código: t representa o primeiro ano terminado em 0 ou 5 após o ano de comunicação.
Romanian[ro]
Legendă: t reprezintă primul an viitor care se termină cu 0 sau 5 și care urmează imediat anului de raportare.
Slovak[sk]
Vysvetlivka: t znamená prvý budúci rok končiaci sa číslicou 0 alebo 5, ktorý nasleduje bezprostredne po roku nahlasovania.
Slovenian[sl]
Opomba: t pomeni prvo prihodnje leto, ki se konča z 0 ali 5, takoj po letu poročanja.
Swedish[sv]
Förklaring: t = första år efter rapporteringsåret som slutar med 0 eller 5