Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ودعا مؤتمر الأطراف في مقرره # م أ # الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغيُّر المناخ، ومن خلال اجتماع الأطراف في بروتوكول مونتريال دعا فريق التقييم التكنولوجي والاقتصادي لبروتوكول مونتريال (TEAP) إلى إعداد تقرير خاص علمي وتقني ومتصل بالسياسات ومتوازن على النحو المبين في رديهما على طلب مقدم في هذا الصدد من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية
English[en]
The COP, by its decision # invited the IPCC and, through the Meeting of the Parties to the Montreal Protocol, the Technology and Economic Assessment Panel of the Montreal Protocol (TEAP) to develop a balanced scientific, technical and policy-relevant special report as outlined in their response to a request by the SBSTA
Spanish[es]
En su decisión # la Conferencia de las Partes invitó al IPCC y, por conducto de la Reunión de las Partes en el Protocolo de Montreal, al Grupo de Evaluación Tecnológica y Económica del Protocolo de Montreal a que elaboraran un informe especial con información científica y técnica equilibrada y relacionada con las políticas, como se indicaba en su respuesta a una petición formulada por el OSACT
French[fr]
Par sa décision # la Conférence des Parties a invité le GIEC et, par l'intermédiaire de la Réunion des Parties au Protocole de Montréal, le Groupe de l'évaluation technique et économique relevant de ce protocole, à élaborer un rapport spécial équilibré contenant des renseignements scientifiques et techniques et des informations propres à faciliter la prise de décisions, comme indiqué dans leur réponse à la demande formulée par le SBSTA
Russian[ru]
В своем решении # КС просила МГЭИК и через совещание Сторон Монреальского протокола Группу по технологии и экономической оценке (ГТЭО) Монреальского протокола разработать сбалансированный научный, технический и политический специальный доклад, как это предусмотрено в их ответе на просьбу, высказанную ВОКНТА
Chinese[zh]
缔约方会议在第 # 号决定中请气专委并通过《蒙特利尔议定书》缔约方会议请《蒙特利尔议定书》技术和经济评估小组(评估小组)按照在对科技咨询机构请求所作答复( # )中概述的结构,拟出一项均衡的、有关科学、技术和政策问题的特别报告。