Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Tohle by uspalo koně
Danish[da]
Der er nok til at bedøve en hest
French[fr]
De quoi endormir un cheval
Hebrew[he]
בסדר, זה מספיק בשביל. לסמם סוס
Croatian[hr]
Ok, to je dosta da ošamuti konja
Italian[it]
Ok, ce n' è abbastanza per fare addormentare un cavallo
Dutch[nl]
Ok, dat is genoeg om een paard te verdoven
Polish[pl]
Starczy, żeby uspokoić konia
Russian[ru]
Да тут хватит, чтобы лошадь усыпить
Albanian[sq]
Mirë, kjo mjafton që ta qetëson kalin
Swedish[sv]
Det räcker nog för att bedöva en häst
Turkish[tr]
Pekala, bu bir atı bile yatıştırmaya yeter