Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لكن الشئ الآخر الذي أكتشفناه هو أن الناس يحبون العمل على الاشياء المهمة، والطبيعية جداً، يتحول الناس نوعاً ما من الأشياء ذات الأهمية القصوى.
Bulgarian[bg]
Другото нещо, което открихме е, че хората обичат да работят върху неща, които смятат за важни и съвсем естествено един вид мигрират към неща, които имат висок приоритет.
German[de]
Die zweite Sache, die wir entdeckten ist, dass die Leute gerne an Projekten arbeiten, die sie für wichtig halten, und so ist es nur natürlich, dass sie sich mehr und mehr den Dingen mit hohen Prioritäten zuwenden.
Greek[el]
Το άλλο που ανακαλύψαμε είναι ότι όλοι θέλουν να δουλεύουν σε σημαντικά πράγματα, και φυσικά τείνουν να μετακινούνται προς τις προτεραιότητες.
English[en]
The other thing we discovered is that people like to work on things that are important, and so naturally, people sort of migrate to the things that are high priorities.
Spanish[es]
Lo otro que averiguamos es que a la gente le gusta trabajar en cosas importantes, y de modo natural, la gente fluye hacia aquello que es una gran prioridad.
Persian[fa]
چیز دیگهای که ما کشف کردیم اینه که افراد دوست دارن روی چیزهایی که مهمه کار کنند، و بنابراین طبیعتا، افراد یهجورایی کوچ میکنن به سمت چیزهایی که در اولویت هستند.
French[fr]
L'autre chose que nous avons découverte est que les gens aiment travailler sur des sujets importants et naturellement, auront tendance à se diriger vers les grandes priorités.
Hebrew[he]
הדבר הנוסף שגילינו הוא שאנשים אוהבים לעבוד על דברים חשובים, ובאופן טבעי, אנשים יעברו לדברים עם עדיפות גבוהה.
Croatian[hr]
Druga stvar koju smo otkrili jest da ljudi vole raditi na stvarima koje su važne, i zato, prirodno, ljudi gravitiraju stvarima koje imaju veći prioritet.
Armenian[hy]
Մի այլ բան, որ մենք հայտնաբերեցինք այն է, որ մարդիկ սիրում են աշխատել այնպիսի բաների վրա, որոնք կարեւոր են եւ այնքան բնական, մարդիկ հետ են կանգնում այնպիսի գործերից, որոնք առավել հրատապ են:
Indonesian[id]
Hal lain yang kami temukan adalah bahwa orang suka mengerjakan hal-hal penting dan sangat alami, orang suka mengutamakan hal-hal yang merupakan prioritas.
Italian[it]
L'altra cosa che abbiamo scoperto e' che alla gente piace lavorare su cose importanti, quindi e' naturale, che la gente tenda a fare cose che hanno priorita' alta.
Japanese[ja]
人は重要なことに取り組むのが好きで 当然のように 優先度の高い方に引かれる傾向があるということも分かりました
Korean[ko]
또 다른 발견은 사람들은 중요한 것에 대해 일하기를 좋아하고, 따라서, 자연스럽게 사람들은 더 높은 우선순위를 가진 것들로 이동합니다.
Latvian[lv]
Cita lieta, ko atklājām, ka cilvēkiem patīk strādāt pie svarīgām lietām, un tā, dabiskā kārtā, cilvēki pārvietojas pie tām lietām, kam ir augsta prioritāte.
Norwegian[nb]
Den andre tingen vi oppdaget var et mennesker liker å jobbe med ting som er viktig. Og derfor har mennesker en tendens til å bevege seg til de tingene som har høy prioritet.
Dutch[nl]
Wat we ook ontdekten, was dat mensen graag aan belangrijke dingen werken. Zodoende schuiven mensen vanzelf op naar de hoog-prioritaire zaken.
Polish[pl]
Przekonaliśmy się, że ludzie lubią pracować nad tym, co wydaje im się ważne, więc siłą rzeczy wybierają projekty priorytetowe.
Portuguese[pt]
A outra coisa que descobrimos é que as pessoas gostam de trabalhar com coisas importantes, então naturalmente, as pessoas migraram para as coisas que são alta prioridade.
Romanian[ro]
Alt lucru pe care l-am descoperit e că oamenilor le place să lucreze la ceva important, şi că, în mod natural, oamenii migrează cumva către activitățile de mare importanță.
Russian[ru]
Кроме того, мы обнаружили, что людям нравиться работать над важными проектами, и вполне естественно они тянутся к таким занятиям, которые имеют большое значение.
Albanian[sq]
Gjëja tjetër që kemi vëne re është që njerëzit dëshirojnë të punojnë me projekte të rendësishme, dhe shumë natyralishtë, njerëzit shkojnë drejt gjërave që kanë prioritet të lartë.
Swedish[sv]
En annan sak vi märkte är att människor vill jobba med viktiga saker, så, helt naturligt, började människor flytta över till de högprioriterade sakerna.
Turkish[tr]
Diğer keşfettiğimiz bir şey de insanların önemli gördükleri işlerde çalışma istekleri oldu. doğal olarak da insanlar daha önemli buldukları işlere geçiyorlar.
Vietnamese[vi]
Một điều nữa chúng tôi phát hiện ra là mọi người thích làm những việc quan trọng, và do đó, họ tiến tới các công việc là ưu tiên hàng đầu.