Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Stavicu ovu peticu na frižider.
Czech[cs]
Dám to A na ledničku.
Greek[el]
Θα βάλω το διαγώνισμα στο ψυγείο.
English[en]
I am putting that A-paper up on the fridge.
Spanish[es]
Colocaré ese diez en el refrigerador.
Hebrew[he]
אני שם את מבחן ה-100 הזה על המקרר!
Croatian[hr]
Stavit ću ovu peticu na hladnjak!
Hungarian[hu]
Az ötös dolgozatot kiteszem a hűtőre.
Norwegian[nb]
Jeg setter den A-prøven på kjøleskapet.
Polish[pl]
Zawieszam tę szóstkę na lodówce.
Portuguese[pt]
Vou afixar o teste do Excelente no frigorífico.
Slovenian[sl]
Ta test bom prilepil na hladilnik.
Serbian[sr]
Staviću ovu peticu na frižider.
Turkish[tr]
" A " alan sınav kağıdını buzdolabına iliştiriyorum.