Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да е заразно.
Bosnian[bs]
Možda je zarazno.
English[en]
It might be contagious.
Spanish[es]
Puede ser que sea contagioso.
Finnish[fi]
Tämä saattaa olla tarttuvaa.
Japanese[ja]
帰 っ た 方 が い い 君 に 移 る か も
Dutch[nl]
Het kan besmettelijk zijn.
Polish[pl]
To może być zaraźliwe.
Portuguese[pt]
Posso ser contagioso.
Slovenian[sl]
Lahko, da je kužno.
Swedish[sv]
Det kan vara smittsamt.
Turkish[tr]
Bulaşıcı olabilir.