Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الصراء والضراء.
Bulgarian[bg]
За добро или за лошо.
Bosnian[bs]
U dobru i zlu.
Greek[el]
Για το καλύτερο ή το χειρότερο.
English[en]
For better or worse.
Spanish[es]
Para mejor, o para peor.
Finnish[fi]
Paremmaksi tai huonommaksi.
French[fr]
Pour le meilleur ou pour le pire.
Croatian[hr]
O dobrom ili lošem.
Hungarian[hu]
Jóban vagy rosszban.
Italian[it]
Per il meglio o per il peggio.
Dutch[nl]
In goede en slechte tijden.
Polish[pl]
Na dobre i na złe.
Portuguese[pt]
No melhor e no pior.
Romanian[ro]
De bine sau de rău.
Russian[ru]
— Так или иначе.
Slovenian[sl]
V dobrem in slabem.
Albanian[sq]
Në të mirë, o në të keqe.
Serbian[sr]
U dobru i zlu.
Swedish[sv]
På gott och ont.
Turkish[tr]
Sonu ne olursa olsun.