Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نسافر غدا
Bulgarian[bg]
Тръгваме утре.
Bosnian[bs]
Krećemo sutra.
Czech[cs]
Odjíždíme zítra.
Danish[da]
vi tager afsted imorgen.
German[de]
Wir brechen morgen auf.
Greek[el]
Φεύγουμε αύριο.
English[en]
We leave tomorrow.
Spanish[es]
Saldremos mañana.
Estonian[et]
Me lahkume homme.
Persian[fa]
فردا اينجا رو ترک ميکنيم
Finnish[fi]
Lähdemme huomenna
French[fr]
Nous partons demain
Hebrew[he]
אנו יוצאים לדרך מחר.
Croatian[hr]
Krećemo sutra.
Hungarian[hu]
Holnap indulunk.
Indonesian[id]
Kita akan berangkat besok.
Italian[it]
Partiamo domani.
Macedonian[mk]
Ќе тргнеме утре.
Norwegian[nb]
Vi drar i morgen.
Dutch[nl]
We vertrekken morgen.
Polish[pl]
Wyruszamy jutro.
Portuguese[pt]
Saímos amanhã.
Romanian[ro]
Plecăm mâine.
Russian[ru]
Мы выезжаем завтра.
Slovenian[sl]
Jutri odhajamo.
Albanian[sq]
Ne largohemi nesër.
Serbian[sr]
Krećemo sutra.
Swedish[sv]
Vi reser i morgon.
Turkish[tr]
Yarın gidiyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ khởi hành ngày mai.