Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تدخين فى المدرسة ؟
Bulgarian[bg]
Не пушите ли в училище?
Czech[cs]
Ve škole se nekouří?
Danish[da]
Man må altså ikke ryge i skolen?
German[de]
Rauchen ist verboten in der Schule?
Greek[el]
Δεν επιτρέπεται το κάπνισμα στο σχολείο;
English[en]
No smoking in school?
Spanish[es]
¿No puedes fumar en el colegio?
Estonian[et]
Kas te koolis suitsu ei teinud?
Finnish[fi]
Koulussako ei saa tupakoida?
French[fr]
Vous ne fumez pas à l'école?
Hebrew[he]
לא מרשים לכן לעשן בפנימייה?
Croatian[hr]
U školi nema pušenja?
Hungarian[hu]
Az iskolában nem dohányozhat?
Italian[it]
Non fumate a scuola, eh?
Japanese[ja]
学校 で は 吸 わ な い ?
Polish[pl]
Nie ma... palenia w szkole, hmm?
Portuguese[pt]
Não pode fumar na escola?
Romanian[ro]
Nu fumați la scoală?
Slovenian[sl]
V šoli niste nikoli prižgali?
Serbian[sr]
U školi nema pušenja?
Vietnamese[vi]
Không được hút thuốc trong trường à?