Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За всички летища — прогнозен среден годишен пътникопоток в рамките на предвидения икономически жизнен цикъл на субсидираната инфраструктура.
Czech[cs]
Pro všechna letiště předpokládaný průměrný roční objem přepravy cestujících během doby ekonomické životnosti dotované infrastruktury.
Danish[da]
For alle lufthavne oplyses om den anslåede gennemsnitlige årlige passagertrafik i den subsidierede infrastrukturs forventede økonomiske levetid.
German[de]
Für alle Flughäfen ist das prognostizierte durchschnittliche jährliche Passagieraufkommen für die prognostizierte wirtschaftliche Lebensdauer der geförderten Infrastruktur anzugeben.
Greek[el]
Για όλους τους αερολιμένες, η προβλεπόμενη μέση ετήσια επιβατική κίνηση κατά την προβλεπόμενη διάρκεια οικονομικής ζωής των επιδοτούμενων υποδομών.
English[en]
For all airports, forecasted average annual passenger traffic during the projected economic lifetime of the subsidised infrastructure.
Spanish[es]
Para todos los aeropuertos, tráfico anual medio previsto de pasajeros durante la vida económica prevista de la infraestructura subvencionada.
Estonian[et]
Kõikide lennujaamade puhul: prognoositav keskmine reisijate arv aastas toetatava taristu prognoositava majandusliku eluea jooksul.
Finnish[fi]
Kaikkien lentoasemien osalta ennustettu keskimääräinen vuotuinen matkustajamäärä tukea saavan infrastruktuurin arvioituna elinaikana.
French[fr]
Pour tous les aéroports:le trafic de passagers annuel moyen escompté au cours de la durée de vie économique prévue des infrastructures subventionnées.
Croatian[hr]
Za sve zračne luke, predviđeni prosječni godišnji putnički promet tijekom predviđenog ekonomskog vijeka trajanja subvencionirane infrastrukture.
Hungarian[hu]
Valamennyi repülőtér esetében a támogatott infrastruktúra tervezett gazdasági élettartamára előre jelzett átlagos éves utasforgalom.
Italian[it]
per tutti gli aeroporti, media annuale del traffico passeggeri previsto durante il ciclo di vita previsto dell'infrastruttura sovvenzionata.
Lithuanian[lt]
Visų oro uostų atveju prognozuojamą vidutinį metinį keleivių srautą per numatomą subsidijuojamos infrastruktūros ekonominio naudingumo laikotarpį.
Latvian[lv]
Attiecībā uz visām lidostām – prognozētā vidējā ikgadējā pasažieru plūsma visā plānotajā subsidētās infrastruktūras saimnieciskās izmantošanas laikā.
Maltese[mt]
Għall-ajruporti kollha, it-traffiku tal-passiġġieri annwali medju previst matul il-ħajja ekonomika prevista tal-infrastruttura sussidjata.
Dutch[nl]
voor alle luchthavens: het verwachte gemiddelde aantal passagiers per jaar gedurende de verwachte economische levensduur van de gesubsidieerde infrastructuur:
Polish[pl]
w odniesieniu do wszystkich portów lotniczych: przewidywany średni roczny przepływ pasażerów w zakładanym ekonomicznym okresie użytkowania subsydiowanej infrastruktury.
Portuguese[pt]
Para todos os aeroportos, tráfego anual médio previsto de passageiros durante a vida económica esperada da infraestrutura subvencionada.
Romanian[ro]
Pentru toate aeroporturile, traficul mediu anual de pasageri preconizat pe parcursul duratei de viață economică prevăzută a infrastructurii subvenționate.
Slovak[sk]
Pre všetky letiská predpokladaný priemerný ročný objem cestujúcich počas predpokladanej ekonomickej životnosti podporovanej infraštruktúry.
Slovenian[sl]
Za vsa letališča – napovedan povprečni letni potniški promet med načrtovano ekonomsko življenjsko dobo subvencionirane infrastrukture.
Swedish[sv]
För alla flygplatser: Beräknad genomsnittlig årlig passagerartrafik under den ekonomiska livstiden för den subventionerade infrastrukturen.