Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Its origins are said to go back to the biblical days of King Solomon when a hand was extended to each newcomer as they entered his his Temple of Wisdom.
Spanish[es]
Sus origenes se dice que vienen desde los dias biblicos del Rey Salomón. cuando una mano se extendia a cada recién llegado al entrar a su Templo de la Sabiduria.
Finnish[fi]
Sen väitetään olevan kuningas Salomonin ajalta - silloin kaikki saivat käden kun astuivat viisauden temppeliin.
Hebrew[he]
מקורותיה תאריך חזרה ככל הנראה בתקופת שלמה המלך המקראי... כשיד הוארכה כל מצטרף חדש... הם נכנסו למקדש של חכמתו.
Portuguese[pt]
Suas origens supostamente remontam ao período bíblico do Rei Salomão... quando uma mão era estendida a cada recém-chegado... quando entravam em seu templo da sabedoria.
Serbian[sr]
Potiče iz Biblijskog vremena Kralja Solomona kada je ova ruka pružana svakom pridošlici na svom ulazu u hram mudrosti.