Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Lékařská zařízení, jmenovitě stenty a nástroje na zavádění stentů, katétry na zavádění stentů, všechno je určeno pro tracheální, vaskulární, neurální, gastrointestinální nebo urologickou intervenční chirurgii
Danish[da]
Medicinske anordninger, nemlig stenter samt instrumenter til isættelse af stenter, katetre til isættelse af stenter, alle til kirurgiske indgreb i luftrør, kar, nerver, til gastrointestinale eller urologiske indgreb
German[de]
Medizinische Geräte, nämlich Stents und Stenteinsatzinstrumente, Stenteinsatzkatheter, alle für tracheale, vaskuläre, neurologische, gastrointestinale oder urologische chirurgische Eingriffe
Greek[el]
Ιατρικές διατάξεις, συγκεκριμένα ενδοπροσθέσεις και όργανα ανάπτυξης ενδοπροσθέσεων, καθετήρες ανάπτυξης ενδοπροσθέσεων, στο σύνολό τους για τραχειακές, αγγειακές, νευρολογικές, γαστρεντερικές ή ουρολογικές επεμβατικές εγχειρήσεις
English[en]
Medical devices, namely stents and stent deployment instruments, stent deployment catheters, all for tracheal, vascular, neuro, gastro-intestinal or urological interventional surgeries
Spanish[es]
Dispositivos médicos, en concreto endoprótesis e instrumentos de aplicación de endoprótesis, catéteres de aplicación de endoprótesis, todo para cirugías de intervención traqueal, vascular, neurológica, gastrointestinal o urológica
Estonian[et]
Meditsiiniseadmed, nimelt stentid ja stentipaigaldusvahendid, stentipaigalduskateetrid, kõik sekkuva hingamisteede, vaskulaar-, närvi-, seedetrakti- või uroloogilise kirurgia jaoks
Finnish[fi]
Lääketieteelliset laitteet, nimittäin stentit ja stenttien asetuskojeet, stenttien asetuskatetrit, kaikki trakeaaliseen, vaskulaariseen, neuro-, gastro-intestinaaliseen tai urologiseen toimenpidekirurgiaan
French[fr]
Dispositifs médicaux, à savoir endoprothèses vasculaires et instruments de déploiement d'endoprothèses vasculaires, cathéters de développement d'endoprothèses vasculaires, tous pour des interventions chirurgicales trachéales, vasculaires, neurologiques, gastro-intestinales ou urologiques
Hungarian[hu]
Gyógyászati eszözök, nevezetesen stentek és stentek alkalmazához használt eszközök, stentek alkalmazásához használt katéterek, mindezek légcső-, ér-, ideg-, gyomor- és bél- vagy urológiai sebészeti beavatkozásokhoz
Italian[it]
Dispositivi medici, ovvero stent e strumenti per utilizzo di stent, cateteri per utilizzo di stent, tutti per la chirurgia interventistica tracheale, vascolare, urologica o per la neurochirurgia
Lithuanian[lt]
Medicinos aparatūra, būtent plėtikliai ir plėtiklių įstatymo instrumentai, plėtiklių įstatymo kateteriai, viskas skirta trachėjinės, kraujagyslių, neuro-, skarndžio-žarnyno ir urologinės intervencinės chirurgijos reikmėms
Latvian[lv]
Medicīniskas ierīces, proti, stenti un stentu izvietošanas instrumenti, stentu izvietošanas katetri, viss paredzēts trahejas, asins vai limfvadu, neiro, gastrointestinālai vai uroloģiski intervenozai ķirurģijai
Maltese[mt]
Tagħmir mediku, jiġifieri stents u strumenti għat-tiftiħ ta' l-istent, kateter għat-tiftiħ ta' l-istent, kollha għall-interventi kirurġiċi tat-trakea, vaskulari, newro, gastro-intestinali jew uroloġiku
Dutch[nl]
Medische apparaten, te weten stents en instrumenten voor het inzetten van stents, katheters voor het inzetten van stents, alle voor chirurgische luchtpijp-, vaat-, zenuw-, maag- en darmingrepen of urologische ingrepen
Polish[pl]
Aparatura medyczna, a mianowicie stenty i instrumenty do rozmieszczania stentów, cewniki do rozmieszczania stentów, wszystkie do interwencyjnych zabiegów chirurgicznych: krtaniowych, naczyniowych, neurologicznych, żołądkowo-jelitowych lub urologicznych
Portuguese[pt]
Dispositivos médicos, nomeadamente stents e instrumentos para a colocação de stents, cateteres para a colocação de stents, todos para intervenções cirúrgicas traqueais, vasculares, gastrintestinais, urológicas ou para neurocirurgia
Slovak[sk]
Lekárske zariadenia, menovite stenty a nástroje na vkladanie stentov, katétre na vkladanie stentov, všetky na tracheálnu, cievnu, nervovú, gastrointestinálnu alebo urologickú intervenčnú chirurgiu
Slovenian[sl]
Medicinski naprave, in sicer stenti in instrumenti za vsaditev stentov, katetri za vsaditev stentov, vsi za izvajanje intervencijskih operativnih posegov na področju sapnika, živčevja, prebavil ali mokril
Swedish[sv]
Medicinska anordningar, nämligen stentar och stentplaceringsinstrument, stentplaceringskatetrar, alla för trakeal, neuro-, gastrointestinal eller urologisk interventionskirurgi