Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Очаквам го с нетърпение.
German[de]
So vieles, worauf ich mich freuen darf.
Greek[el]
Έχω τόσα πολλά να κάνω.
English[en]
So much to look forward to.
French[fr]
Je m'en fais grande joie.
Croatian[hr]
Imam se čemu radovati.
Italian[it]
Ho tante cose a cui badare.
Lithuanian[lt]
Nekantrauju to imtis.
Malay[ms]
Nanti saya buatkan.
Norwegian[nb]
Det er så mye å glede seg til.
Dutch[nl]
Ik kijk er zo naar uit.
Portuguese[pt]
Tantas coisas agradáveis.
Romanian[ro]
Am atâtea de făcut!
Russian[ru]
А то не знаю чем бы заняться.
Slovenian[sl]
Veselim se že.
Serbian[sr]
Imam toliko razloga za radost.
Swedish[sv]
Idel glädjeämnen!
Thai[th]
มีอะไรต้องทําอีกมาก...
Vietnamese[vi]
Nhiều thứ để mong chờ quá.