Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма защо, шерифе.
Czech[cs]
Není zač, šerife.
German[de]
Bitte, Sheriff.
Greek[el]
Παρακαλώ, σερίφη.
English[en]
You're welcome, marshal
Spanish[es]
No hay de qué, sheriff.
Estonian[et]
Ole lahke, politseiülem.
Persian[fa]
قابلي نداشت کلانتر
Finnish[fi]
Eipä kestä, sheriffi.
Hebrew[he]
על לא דבר, מרשל!
Croatian[hr]
Nema na čemu.
Hungarian[hu]
Szívesen, Marshal.
Italian[it]
Prego, Sceriffo.
Norwegian[nb]
Ingen årsak, marshal.
Dutch[nl]
Graag gedaan, sheriff.
Polish[pl]
Proszę, szeryfie.
Portuguese[pt]
De nada, delegado
Romanian[ro]
Cu plăcere, dle şerif.
Russian[ru]
Всегда рады, шериф.
Slovenian[sl]
Ni zakaj, maršal.
Serbian[sr]
Nema na čemu, šerife.
Swedish[sv]
Ingen orsak, sheriffen.
Turkish[tr]
bir şey değil, şerif.
Vietnamese[vi]
Không có chi, Cảnh sát trưởng.