Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها حياة جميلة.
Bosnian[bs]
To je slatki život.
Czech[cs]
To je skvělý.
Greek[el]
Είναι καλή ζωή.
English[en]
It's a sweet life.
Spanish[es]
Es una gran vida.
Estonian[et]
Vägev värk.
French[fr]
C'est la belle vie.
Hebrew[he]
החיים הטובים.
Croatian[hr]
To je slatki život.
Hungarian[hu]
Az klassz élet.
Italian[it]
E'una bella vita.
Dutch[nl]
Het is een mooi leven.
Polish[pl]
To świetne życie.
Portuguese[pt]
É uma vida boa.
Romanian[ro]
E o viaţă dulce.
Russian[ru]
Это же сладкая жизнь.
Turkish[tr]
Hayat güzel.