Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той унищожаваше бизнеса ми и играта ми.
Czech[cs]
Ničil mi byznys a mou hru.
English[en]
He was destroying my business and my game.
Spanish[es]
Estaba destrozando mi negocio y mi partida.
French[fr]
Il détruisait mon business et mon jeu.
Hungarian[hu]
Tönkretette az üzletet és a játékot.
Italian[it]
Stava distruggendo i miei affari e la bisca clandestina.
Dutch[nl]
Hij vernietigde mijn zaak en mijn spel.
Polish[pl]
Niszczył mój interes i grę.
Portuguese[pt]
Ele estava a destruir o meu negócio e o meu jogo.
Romanian[ro]
Îmi distrugea afacerea şi jocul.
Slovenian[sl]
Uničeval mi je posel.
Serbian[sr]
Uništavao mi je posao!