Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Помощ е отпусната на дружествата CONAZO, GEA и Val di Cesola (21).
Czech[cs]
Podpora byla poskytnuta společnostem CONAZO, GEA a Val di Cesola (21).
Danish[da]
Der blev ydet støtte til virksomhederne CONAZO, GEA og Val di Cesola (21).
German[de]
Beihilfen wurden den Unternehmen Conazo, GEA und Val di Cesola gewährt (21).
Greek[el]
Χορηγήθηκε ενίσχυση στις εταιρείες CONAZO, GEA και Val di Cesola (21).
English[en]
Aid was granted to the companies CONAZO, GEA and Val di Cesola (21).
Spanish[es]
Se otorgó una ayuda a las empresas CONAZO, GEA y Val di Cesola (21).
Estonian[et]
Abi anti ettevõtetele CONAZO, GEA ja Val di Cesola (21).
Finnish[fi]
Tukea saaneet yritykset olivat CONAZO, GEA ja Val di Cesola (21).
French[fr]
Une aide a été octroyée aux sociétés CONAZO, GEA et Val di Cesola (21).
Hungarian[hu]
Támogatást nyújtottak a CONAZO, GEA és Val di Cesola társaságnak (21).
Italian[it]
Un aiuto è stato concesso alle società CONAZO, GEA e Val di Cesola (21).
Lithuanian[lt]
Pagalba buvo suteikta CONAZO, GEA ir „Val di Cesola“ (21) įmonėms.
Latvian[lv]
Atbalstu piešķīra šādiem uzņēmumiem: CONAZO, GEA un Val di Cesola (21).
Maltese[mt]
L-għajnuna ngħatat lill-kumpaniji CONAZO, GEA u Val di Cesola (21).
Dutch[nl]
Er is steun verleend aan de ondernmingen CONAZO, GEA en Val di Cesola (21).
Polish[pl]
Pomoc tego typu została przyznana przedsiębiorstwom CONAZO, GEA i Val di Cesola (21).
Portuguese[pt]
Foi concedido um auxílio às sociedades CONAZO, GEA e Val di Cesola (21).
Romanian[ro]
A fost acordat un ajutor societăţilor CONAZO, GEA şi Val di Cesola (21).
Slovak[sk]
Pomoc sa poskytla spoločnostiam CONAZO, GEA a Val di Cesola (21).
Slovenian[sl]
Pomoč je bila odobrena družbam CONAZO, GEA in Val di Cesola (21).
Swedish[sv]
Stöd har beviljats företagen CONAZO, GEA och Val di Cesola (21).