Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[LNG står for LNG-tankskib (Liquefied Natural Gas carrier), og LPG står for LPG-tankskib (Liquefied Petroleum Gas carrier).]
German[de]
[LNG-Tanker steht für Erdgastanker, LPG-Tanker für Flüssiggastanker]
Greek[el]
[Πλοίο μεταφοράς LNG σημαίνει πλοίο μεταφοράς Υγροποιημένου Φυσικού Αερίου, πλοίο μεταφοράς LPG σημαίνει πλοίο μεταφοράς Υγραερίου.]
English[en]
[LNG carrier stands for Liquefied Natural Gas carrier, LPG carrier for Liquefied Petroleum Gas carrier.]
Spanish[es]
[«Buque de LNG» significa «Liquefied Natural Gas carrier, buque de gas natural licuado» y buque LPG significa «Buque de gas licuado de petróleo».]
Finnish[fi]
[LNG-säiliöalus tarkoittaa nesteytetyn maakaasun säiliöalusta (Liquified Natural Gas), LPG-säiliöalus tarkoittaa nestekaasusäiliöalusta (Liquefied Petroleum Gas).]
French[fr]
[Transporteur de GNL signifie transporteur de gaz naturel liquéfié, transporteur de GPL signifie transporteur de gaz de pétrole liquéfié.]
Italian[it]
[Gasiera LNG significa nave cisterna per gas naturale liquefatto, gasiera LPG significa nave cisterna per gas di petrolio liquefatto.]
Dutch[nl]
[LNG-tanker staat voor vloeibaar-aardgastanker; LPG-tanker staat voor autogastanker.]
Portuguese[pt]
[Por navio de GNL entende-se um navio-tanque para o transporte de gás natural liquefeito, e por navio de GPL entende-se um navio-tanque para o transporte de gás de petróleo liquefeito.]
Swedish[sv]
[LNG betyder Liquefied Natural Gas; LPG betyder Liquefied Petroleum Gas.]