Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor kan jeg heller ikke anerkende denne anden bemærkning fra hr.
German[de]
Deshalb kann ich auch diese zweite Bemerkung von Herrn Fabre-Aubrespy nicht akzeptieren.
English[en]
For this reason I cannot accept Mr Fabre-Aubrespy's second point either.
Spanish[es]
Por eso, no puedo aceptar tampoco esa segunda observación del Sr. Fabre-Aubrespy.
Finnish[fi]
Tästä syystä en voi hyväksyä myöskään tätä toista herra Fabre-Aubrespyn esittämää huomautusta.
French[fr]
C'est pour cela que je ne peux pas davantage accepter cette deuxième remarque de M. Fabre-Aubrespy.
Dutch[nl]
Daarom ben ik het ook niet eens met de tweede opmerking van de heer Fabre-Aubrespy.
Portuguese[pt]
Por este motivo, também não posso aceitar a segunda objecção do senhor deputado Fabre-Aubrespy.
Swedish[sv]
Det är därför jag inte heller kan godta denna andra kommentar från Fabre-Aubrespy.