Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه معرض دائما لخطر الاغتيال
Czech[cs]
Je pod neustálou hrozbou atentátu.
Danish[da]
Han er under konstant attentat trussel.
German[de]
Er steht unter ständiger Attentatsgefahr.
Greek[el]
Είναι υπό συνεχή απειλή δολοφονίας.
English[en]
He's under constant threat of assassination.
Spanish[es]
Está constantemente bajo la amenaza de asesinato.
Finnish[fi]
Salamurha on jatkuva uhka hänelle.
French[fr]
Il subit des menaces de mort permanentes.
Hebrew[he]
הוא מקבל כל הזמן איומים על חייו.
Croatian[hr]
Konstantno mu se prijeti smrću.
Hungarian[hu]
Élete állandó fenyegetésnek van kitéve.
Italian[it]
E'costantemente sotto minaccia di morte.
Dutch[nl]
Hij staat onder constante dreiging van moord.
Polish[pl]
Jest pod stałym zagrożeniem zabójstwa.
Portuguese[pt]
Está sob constantes ameaças de assassinato.
Romanian[ro]
El este în pericol constant de asasinat.
Russian[ru]
Ему постоянно грозит убийство.
Slovenian[sl]
Nenehno mu grozijo z atentati.
Serbian[sr]
Konstantno mu se preti smrću.
Turkish[tr]
Sürekli bir suikast tehlikesi altında.