Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنغادر خلال ساعة
Bulgarian[bg]
Тръгваме след един час.
Czech[cs]
Za hodinu vyrážíme.
Danish[da]
Vi rejser om en time.
German[de]
Wir gehen in einer Stunde.
Greek[el]
Φεύγουμε σε μια ώρα.
English[en]
We leave in one hour.
Spanish[es]
Salimos en una hora.
Estonian[et]
Tunni pärast hakkame minema.
French[fr]
On part dans une heure.
Hebrew[he]
אנחנו עוזבים בעוד שעה.
Croatian[hr]
Odlazimo za jedan sat.
Hungarian[hu]
Egy óra múlva indulunk.
Indonesian[id]
Kita jalan satu jam lagi.
Italian[it]
Partiamo fra un'ora.
Macedonian[mk]
Тргнуваме за еден час.
Dutch[nl]
We vertrekken over een uur.
Polish[pl]
Wyruszamy za godzinę.
Portuguese[pt]
Saímos em uma hora.
Romanian[ro]
Plecăm într-o oră.
Russian[ru]
Выезжаем через час.
Slovak[sk]
Vyrážame o hodinu.
Slovenian[sl]
Odidemo čez eno uro.
Serbian[sr]
Krećemo za sat vremena.
Thai[th]
เราจะออกไปภายใน 1 ชั่วโมง
Turkish[tr]
Bir saat içinde çıkacağız.