Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Jotkut teistä saattaa muistaa,- olimme hänen kanssaan tekemisissä ensimmäistä kertaa kolme vuotta sitten
Croatian[hr]
Netko od vas se možda sjeća da smo se sa njim prvi put sreli prije # godine
Hungarian[hu]
Páran emlékezhetnek még rá, hogy az első áldozatára # évvel ezelőtt csapott le
Italian[it]
Ora, alcuni di voi forse ricorderanno il nostro primo incontro con lui tre anni fa
Dutch[nl]
Sommigen onder jullie zullen zich herinneren, dat we onze eerste ontmoeting met hem drie jaar geleden hadden
Polish[pl]
Niektórzy z was pewnie słyszeli, że pierwszy raz spotkaliśmy go # lata temu
Portuguese[pt]
Como alguns devem lembrar nosso primeiro encontro com ele foi há # anos
Swedish[sv]
Några av er kanske minns att vi först stötte på honom för tre år sen
Turkish[tr]
Bazılarınız onunla üç yıl önce...... ilk karşılaşmamızın olduğunu hatırlayacaktır