Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Kan du elske dit barn selv når det har vækket dig midt om natten?
German[de]
Wirst du ein Kind auch dann noch lieben, wenn es dich nachts aufweckt?
Greek[el]
Θα αγαπάτε το παιδί σας που θα σας ξυπνάει μέσα στη νύχτα;
English[en]
Will you still love a child who wakes you up in the middle of the night?
Finnish[fi]
Rakastatko yhä sellaista lasta, joka herättää sinut keskellä yötä?
French[fr]
Aimerez- vous toujours votre enfant même s’il vous réveille au beau milieu de la nuit?
Croatian[hr]
Hoćeš li ljubiti svoje dijete i kada te noću budi?
Italian[it]
Continuerai ad amare il bambino che ti sveglia nel cuore della notte?
Japanese[ja]
子供のために夜中に起きなければならなくても,子供を愛してゆけますか。
Korean[ko]
한 밤중에 당신을 깨우는 자녀를 여전히 사랑할 것인가?
Norwegian[nb]
Vil du fortsette å elske et barn som vekker deg midt på natten?
Dutch[nl]
Zul je ook van een kind blijven houden als het je midden in de nacht wakker maakt?
Polish[pl]
Czy będziesz kochać dziecko również wtedy, gdy cię obudzi w nocy?
Portuguese[pt]
Amará uma criança ainda que a acorde no meio da noite?
Slovenian[sl]
Ali boš še vedno ljubila otroka, čeprav te zbuja sredi noči?
Swedish[sv]
Kommer du att fortsätta att älska ett barn som väcker dig mitt i natten?
Turkish[tr]
Gece yarısı seni uyandıran çocuğunu hâlâ sevebilecek misin?
Chinese[zh]
孩子夜半吵醒你时,你会仍然加以爱护吗?