Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се предам на Слейд.
Catalan[ca]
M'entregaré a l'Slade.
Czech[cs]
Vydám se Sladeovi.
Danish[da]
Jeg vender mig over til Slade.
German[de]
Ich werde mich Slade ausliefern.
Greek[el]
Θα παραδοθώ στον Σλέιντ.
English[en]
I turn myself over to Slade.
Spanish[es]
Me entregaré a Slade.
Estonian[et]
Annan end Slade'ile üles.
French[fr]
Je me suis rendu à Slade.
Hebrew[he]
אני אסגיר את עצמי מעל לסלייד.
Croatian[hr]
Sam se prepustim Slade.
Hungarian[hu]
Slade megadom magam.
Indonesian[id]
Aku menyerahkan diri ke Slade.
Italian[it]
Mi consegnerò a Slade.
Japanese[ja]
スレイド に 投降 する
Macedonian[mk]
Ќе му се предадам на Слејд.
Malay[ms]
saya menyerahkan diri ke Slade.
Norwegian[nb]
Jeg overgir meg til Slade.
Polish[pl]
Oddam się Slade'owi.
Portuguese[pt]
Vou entregar-me ao Slade.
Romanian[ro]
Mă predau lui Slade.
Russian[ru]
Я сдамся Слэйду.
Serbian[sr]
Ja osobno predati Slade.
Swedish[sv]
Jag överlämnar mig själv till Slade.
Turkish[tr]
Slade'e teslim olacağım.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ giao nộp mình cho Slade.